Prevod od "jsem vybudovala" do Srpski

Prevodi:

sam izgradila

Kako koristiti "jsem vybudovala" u rečenicama:

Pokud trváš na spálení všeho, co jsem vybudovala za 20 let mám zatraceně dobrý důvod tu být taky.
Ako insistiraš na osporavanju svega što sam izgradila za poslednjih 20 godina onda æu i ja svakako biti ovde.
Zůstávám tu, protože... toto je domov, který jsem vybudovala.
Ovde sam, jer jer je ovo dom koji sam napravila.
Zbouchnout jsem se nedala, ale rodinu jsem vybudovala.
Nikad nisam bila napumpana. Ali sam podigla porodicu.
Andrewe, všechno, co jsem poslední dobou viděla nasvědčuje pravému opaku, A jestli si myslíš, že budu jen stát v pozadí, zatímco všechno, co jsem vybudovala, se hroutí...
Andrew, sve što sam vidjela u zadnje vrijeme su dokazi prema suprotnom i ako misliš da æu samo stajati postrani dok sve što sam gradila se raspada...
Myslela jsem si, že sem patříte, Henry, ale teď vidím, že chcete zničit všechno, co jsem vybudovala.
Mislila sam da pripadaš ovde. Ali vidim da hoæeš da uništiš sve što sam stvorila.
To je moje jeviště, udělala jsem z něj hvězdu, a mám být šťastná, když odejde a vezme s sebou všechno, co jsem vybudovala?
Ja sam od njega napravila zvijezdu i trebala sam biti sretna što me ostavlja i sve što smo izgradili?
Zruinoval firmu, kterou jsem vybudovala - se svým partnerem od nuly.
Uništio je firmu koju smo moj partner i ja izgradili od osnivanja.
No, díky ní jsem vybudovala případ na hraničních důkazech a svědkovi, který obžalobou Nicka Zapaty získá vlastní prospěch.
Zahvaljujuæi njoj sam napravila sluèaj na slabim dokazima i svjedocima koji mogu profitirati od zatvaranja Nicka Zapate.
Jsi na mě naštvanej, takže hodláš zničit všechno, co jsem vybudovala.
Љут си на мене па ћеш уништити све што сам изградила.
Firmě, kterou jsem vybudovala od základů v průběhu posledních devíti let... a vy již klepete na dveře vedoucího partnera.
Firmi koju sam stvorila od temelja tijekom proteklih devet godina... a veæ kucate na vrata upravljaèkog partnera.
Do té, kterou jsem vybudovala z ničeho.
Onu koju sam stvorila od nule.
Chci jí ukázat, jakou jsem vybudovala osadu.
Želim da joj pokažem da sam izgradila naselje.
Neudělala jsem to sama, ale tu firmu jsem vybudovala.
Нисам то сам али сам направио тај посао.
On už nedostane ani penci z firmy, kterou jsem vybudovala.
Neæe dobiti nijedan dinar od posla koji sam ja stvorila.
Neumím si představit, že bych přišla o něco, co jsem vybudovala.
Ne mogu da zamislim gubitak neèeg što sam izgradila.
Plazit se před mými nepřáteli, nebo přijít o vše, co jsem vybudovala?
Da puzim pred neprijateljima, ili da izgubim sve što sam stvorila.
Ani nedokážu spočítat, kolikrát Chet málem znčil všechno, co jsem vybudovala.
Ne mogu ni da izbrojim koliko puta je Èet bio blizu da uništi sve što sam izgradila.
0.18338179588318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?